Berlin. Die deutsch-amerikanische Freundschaft in Berlin lässt sich nicht nur über Politik und Präsidentenbesuche erzählen, sondern auch über Lebenswege. Ein Kommentar von Norman Börner, Redakteur.
Die Geschichte eines US-Soldaten
Craig S. Hendershott war in den 1980er Jahren als US-Soldat in Berlin stationiert. Als junger Mann erlebte er in der geteilten Stadt die Zeit seines Lebens. Das lag nicht an seinem Job als Schwarzmarkt-Ermittler, sondern an den ausufernden Nächten am Kurfürstendamm, im Irish-Pub im Europa-Center oder dem Weihnachtsabend mit der deutschen Familie seiner Freundin.
Nach seiner Rückkehr nach Michigan nach dem Fall der Mauer behielt er die Stadt im Herzen und verfolgte in sozialen Medien, was die Menschen hier bewegen. Mehr als 30 Jahre dauerte es, bis er zurückkehrte. Als erneut der Flug nach Hause ging, flossen Tränen.
Die tiefe Verbindung zwischen Berlin und Amerika
Wer Henderschott zuhört, bekommt einen Eindruck davon, wie stark das Band zwischen Amerika und der deutschen Hauptstadt zu dieser Zeit gewesen sein muss. Berlin war für viele Amerikaner aus dieser Generation nie bloß ein Posten am anderen Ende der Welt, sondern ein Teil ihrer Biografie. Und umgekehrt haben Generationen von Berlinerinnen und Berlinern Amerika nicht nur als Schutzmacht erlebt, sondern als Versprechen von Freiheit, Offenheit und kultureller Neugier.
Freundschaft überdauert politische Krisen
Hendershott hat später einen Song über Berlin geschrieben – über seine Sehnsucht nach der besten Zeit und dem perfekten Ort dafür. Freundschaften, Kultur, Musik, die Menschen oder die Nächte in den Bars prägen ihn bis heute. Diese Verbindung ist tiefer als jeder populistische Ausfall von Donald Trump. Und sie lebt fort, solange Transatlantiker nicht nur in Chefsesseln von NGOs und Instituten sitzen, sondern auch als Menschen mit echten Bindungen, Erinnerungen und Überzeugungen diesen Geist weitertragen.
Ein Ausblick
Trump wird vorbeigehen. Die negativen Schlagzeilen auch. Aber die besondere Freundschaft zwischen Berlin und Amerika bleibt.
