Normalerweise ist Shakira eine glühende Anhängerin Kolumbiens, doch jetzt sorgte sie mit einem ungewöhnlichen Outfit für Aufsehen. In ihrer Instagram-Story erschien die 49-jährige Sängerin plötzlich im Trikot der brasilianischen Nationalmannschaft. Dazu schrieb sie: „Eine Überraschung für mein Brasilien.“ Der Grund: Shakira hat eine spezielle Version ihres offiziellen WM-Songs „Dai Dai“ aufgenommen – gemeinsam mit den brasilianischen Künstlern Léo Santana und Filipe Ret, und zwar auf Portugiesisch.
Shakira: Von der kolumbianischen zur brasilianischen Fußballbegeisterung
Die Sängerin aus Barranquilla verfolgt die WM-Auftritte ihres Heimatlandes während ihrer Welttournee genau. Erst kürzlich feierte sie hinter der Bühne den 1:0-Sieg Kolumbiens gegen die DR Kongo. Umso überraschender ist ihr neuer Auftritt im brasilianischen Dress. Die portugiesische Version von „Dai Dai“ soll die Fußball-Leidenschaft der Brasilianer feiern und dem Song weiteren Auftrieb geben. Bereits im Mai 2026 zeigte sich Shakira bei einem Mega-Konzert an der Copacabana in Rio im Brasilien-Outfit.
„Dai Dai“: Ein Welterfolg mit internationalem Flair
Der Originaltrack, den Shakira mit dem Afrobeat-Künstler Burna Boy aufnahm, ist bereits ein Welterfolg. Der Songtext ist auf Spanisch und Englisch verfasst und enthält Zeilen wie: „Folge deinem Verlangen! Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Du bist der Herr über dieses Feuer – niemand kann es dir nehmen.“ Besonders international wird es im Refrain: Hier mischen sich Englisch, Spanisch, Französisch und Japanisch. Die deutsche Sprache fehlt, dafür werden prominente Namen wie Messi, Ronaldo und Pelé genannt. Anschließend werden verschiedene Nationen aufgezählt – bei Minute 2:53 ist auch das Wort „Germany“ zu hören.
Shakiras Erfolgsbilanz bei WM-Songs
Shakira ist eine erfahrene Produzentin von WM-Hymnen. Für die WM 2010 in Südafrika steuerte sie den offiziellen Song „Waka Waka“ bei, vier Jahre später folgte „La La La“ für Brasilien, das jedoch kein offizieller WM-Song war. Beide wurden zu Welthits. Die portugiesische Variante von „Dai Dai“ dürfte ebenfalls viele Fans finden. Mit dieser Aktion zeigt Shakira ihre Verbundenheit zu Brasilien und ihre Fähigkeit, musikalische Brücken zwischen Kulturen zu schlagen.
